ZB1 nima va kimga mo‘ljallangan
ÖSD Zertifikat B1 (qisqasi ZB1; qidiruvda ko‘pincha umlautsiz, «OSD B1» deb yoziladi) — Avstriyaning ÖSD tizimidagi B1 darajasidagi nemis tili imtihoni. U kundalik hayot va ishdagi tanish vaziyatlarda nemis tilidan mustaqil foydalana olishni tekshiradi. Imtihonni ÖSD, Goethe-Institut va Fribourg universiteti (Shveysariya) qoshidagi til o‘rganish va tadqiqot markazi birgalikda ishlab chiqqan.
- Kimga: ÖSD tavsiyasi — 16 yoshdan. 12 yoshdan o‘smirlar uchun alohida versiya bor — ZB1/J; u haqida ÖSD imtihoni maqolasida.
- Oldindan shart yo‘q: A2 imtihonidan o‘tgan bo‘lish yoki kursda o‘qish talab qilinmaydi.
- Shakli: qog‘ozda yoki (2024-yil 1-yanvardan) kompyuterda, tuzilishi bir xil; ikkala shakldagi modullarni aralashtirish mumkin.
- Lug‘at va boshqa yordamchi vositalar hech bir modulda ishlatilmaydi.
To‘rt modul: qismlar va vaqt
ZB1 to‘rtta mustaqil moduldan iborat: o‘qish (Lesen), tinglash (Hören), yozish (Schreiben) va gapirish (Sprechen). Ularni birga yoki istalgan kombinatsiyada, turli kunlarda topshirish mumkin.
| Modul | Qismlar | Vaqt | Nima qilinadi |
|---|---|---|---|
| O‘qish (Lesen) | 5 | 65 daqiqa | 30 ta savol: to‘g‘ri / noto‘g‘ri, uch variantli, moslashtirish, ha / yo‘q |
| Tinglash (Hören) | 4 | taxminan 40 daqiqa | 30 ta savol: e’lon va xabarlar, monolog, suhbat, radiodagi munozara |
| Yozish (Schreiben) | 3 | 60 daqiqa | ikkita elektron xat va bitta fikr bildirish matni |
| Gapirish (Sprechen) | 3 | juftlikda taxminan 15 daqiqa (yakka — 10) + 15 daqiqa tayyorlanish | birga reja tuzish, taqdimot, fikr va savol |
Uchala yozma modul bir kunda bo‘lsa, odatdagi tartib — o‘qish, tinglash, yozish, har modul orasida kamida 15 daqiqa tanaffus; tanaffuslarsiz bu taxminan 165 daqiqa. Og‘zaki modul odatda yozma qismdan keyin bo‘ladi.
Har bir modul: nima so‘raladi va qanday tayyorlanish
Quyidagi misollarni ÖSD topshiriqlari uslubida o‘zimiz tuzdik — bu haqiqiy imtihon materiali emas. Haqiqiy formatni rasmiy namuna testlarda ko‘rasiz.
O‘qish (Lesen) — 65 daqiqa
| Qism | Matn | Topshiriq | Savollar | Mo‘ljal vaqt |
|---|---|---|---|---|
| 1 | shaxsiy matn, masalan blog yozuvi | to‘g‘ri / noto‘g‘ri | 6 | 10 daqiqa |
| 2 | matbuotdan ikkita qisqa matn | uch variantdan bittasini tanlash | 6 | 20 daqiqa |
| 3 | yetti vaziyat va o‘nta e’lon | har vaziyatga mos e’lonni topish | 7 | 10 daqiqa |
| 4 | munozarali mavzuda yetti kishining fikri | bu odam tarafdormi: ha / yo‘q | 7 | 15 daqiqa |
| 5 | qoidalar yoki yo‘riqnoma, masalan ichki tartib qoidalari | uch variantdan bittasini tanlash | 4 | 10 daqiqa |
Qismlarni istalgan tartibda bajarish mumkin, vaqtlar faqat mo‘ljal. Javoblarni topshiriq varag‘ida belgilab, so‘ng javob varag‘iga ko‘chirasiz — buning uchun 65 daqiqa ichidan 5 daqiqa ajrating: faqat javob varag‘i baholanadi. 3-qismda har bir e’lon bir marta ishlatiladi, misoldagi e’lon qayta ishlatilmaydi; topshiriq shartiga ko‘ra, bitta vaziyatga mos e’lon yo‘q — unga «0» yoziladi.
Qanday tayyorlanish: 4-qismda odamlar ko‘pincha «ha, lekin…» deb yozadi — yakuniy pozitsiyani qidiring. 3-qismda avval vaziyatdagi kalit talabni (kim, nima, qachon) belgilang, so‘ng e’lonlarni ko‘zdan kechiring.
Misol: 4-qism uslubida
Mavzu — shahar markazida avtomobil harakatini taqiqlash. Har bir fikrni o‘qing: bu odam taqiqni yoqlaydimi (Ja) yoki yo‘qmi (Nein)?
- Jonas: Seit in der Altstadt keine Autos mehr fahren, gehe ich dort gern mit meinen Kindern spazieren. So sollte es überall sein.
- Petra: Ich habe einen Laden im Zentrum. Viele Kunden kommen mit dem Auto. Ohne Parkplätze bleiben sie weg.
- Malik: Zuerst war ich dagegen. Inzwischen fahre ich mit dem Rad zur Arbeit und bin sogar schneller als mit dem Auto. Heute finde ich das Verbot richtig.
Javoblarni ko‘rish
- Ja — u taqiqni hamma joyda istaydi.
- Nein — u mijozlarini yo‘qotishdan xavotirda.
- Ja — avval qarshi edi, oxirgi gapida taqiqni to‘g‘ri deydi: yakuniy fikr hal qiladi.
Tinglash (Hören) — taxminan 40 daqiqa
| Qism | Nima eshitasiz | Topshiriq | Savollar | Necha marta |
|---|---|---|---|---|
| 1 | beshta qisqa matn: e’lon, telefon xabari, ko‘rsatma | har matnga ikki savol: to‘g‘ri / noto‘g‘ri va uch variantli | 10 | ikki marta |
| 2 | uzunroq monolog: ma’ruza, kutib olish nutqi yoki e’lon | uch variantdan tanlash | 5 | bir marta |
| 3 | kundalik suhbat | to‘g‘ri / noto‘g‘ri | 7 | bir marta |
| 4 | radioda uch kishining munozarasi | har bir fikrni kim aytganini topish | 8 | ikki marta |
Matnlarni Avstriya, Germaniya va Shveysariyadan bo‘lgan so‘zlovchilar adabiy nemis tilida, o‘z mamlakatiga xos yengil talaffuz bilan o‘qiydi; shevani tushunish shart emas. Audioda savollarni o‘qishga pauzalar bor, oxirida javoblarni ko‘chirishga 5 daqiqa beriladi.
Qanday tayyorlanish: 2- va 3-qism bir marta eshittiriladi — pauzada savollarni o‘qib, qaysi ma’lumotni kutayotganingizni oldindan biling.
Misol (1-qism uslubida). Faraz qiling, shunday xabarni eshityapsiz:
Guten Tag, Frau Karimova, hier ist das Reisebüro Sonnenschein. Ihr Flug nach Wien am Freitag fällt leider aus. Wir haben für Sie einen Platz am Samstag um 7 Uhr reserviert. Bitte rufen Sie uns bis morgen Mittag an.
Misol: savollar
- Der Flug am Freitag findet nicht statt. — Richtig yoki Falsch?
- Frau Karimova kann jetzt … a) am Freitagabend fliegen. b) am Samstagmorgen fliegen. c) am Sonntag fliegen.
Javoblarni ko‘rish
- Richtig — reys bekor qilingan (fällt aus).
- b) — einen Platz am Samstag um 7 Uhr: shanba, ertalab soat 7.
Yozish (Schreiben) — 60 daqiqa
| Topshiriq | Matn turi | Hajmi | Mo‘ljal vaqt | Ball |
|---|---|---|---|---|
| 1 | shaxsiy elektron xat: berilgan uchta bandga javob | taxminan 80 so‘z | 20 daqiqa | 40 |
| 2 | berilgan mavzuda o‘z fikringiz — internetdagi muhokamaga izoh | taxminan 80 so‘z | 25 daqiqa | 40 |
| 3 | qisqa rasmiy elektron xat: uzr so‘rash va sababini aytish | taxminan 40 so‘z | 15 daqiqa | 20 |
Ikki baholovchi har matnni to‘rt mezon bo‘yicha baholaydi: topshiriqning bajarilishi (Erfüllung), matnning bog‘liqligi (Kohärenz), so‘z boyligi (Wortschatz) va grammatika (Strukturen). Faqat javob varag‘idagi toza nusxa baholanadi.
ÖSD mezonlariga ko‘ra maslahatlar:
- Har bir bandga javob yozing: biror band tushib qolsa, «bajarilish» bali kamayadi.
- Belgilangan hajmdan uzunroq matn ballni kamaytirmaydi; hajmning yarmidan kam yoki mavzudan chetga chiqqan matn «bajarilish» bo‘yicha eng past daraja (E) oladi — bunda butun topshiriq 0 ball bilan baholanadi.
- Topshiriqdan alohida so‘zlarni olish mumkin, butun ibora va gaplarni ko‘chirish esa ballni kamaytiradi.
- Xat shaklini saqlang: murojaat, kirish, bandlar tartibi, xayrlashuv; 3-topshiriqda — rasmiy murojaat (Sehr geehrte(r) …) va Sie.
- Gap boshlarini almashtiring: har gapni Ich bilan boshlash matn bog‘liqligi bahosini tushiradi.
Misol (3-topshiriq uslubida): Ihr Vermieter, Herr Schulz, möchte am Montag um 10 Uhr die Heizung kontrollieren. Sie können an diesem Tag nicht zu Hause sein. Schreiben Sie ihm eine E-Mail (circa 40 Wörter): Entschuldigen Sie sich höflich und nennen Sie den Grund.
Javob namunasi (topshiriqdagi iboralar takrorlanmagan): Sehr geehrter Herr Schulz, leider bin ich am Montagvormittag nicht da, weil ich eine Prüfung an der Universität schreibe. Sie dauert von 9 bis 12 Uhr. Das tut mir sehr leid. Ich bitte um Ihr Verständnis. Mit freundlichen Grüßen, Aziza Karimova
Gapirish (Sprechen) — taxminan 15 daqiqa
Og‘zaki modul odatda juftlikda o‘tadi, yakka imtihon — istisno (masalan, ishtirokchilar soni toq bo‘lsa); yakka imtihon taxminan 10 daqiqa davom etadi. Har ikki holatda oldin 15 daqiqa yolg‘iz tayyorlanib, qisqa qaydlar yozasiz — ularni imtihonga olib kirish mumkin, lekin erkin gapirish kutiladi. Ikki imtihon oluvchi qatnashadi, suhbat yozib olinadi; boshidagi qisqa tanishuv baholanmaydi.
| Qism | Nima qilinadi | Davomiyligi | Ball |
|---|---|---|---|
| 1 | sherik bilan biror ishni birga rejalashtirish: taklif qilish, sherik taklifiga munosabat bildirish, birga qaror izlash (kelishuvga kelish shart emas) | taxminan 2–3 daqiqa | 28 |
| 2 | beshta slaydga tayangan taqdimot; ikki mavzudan biri tanlanadi | har kishiga taxminan 3–4 daqiqa | 40 |
| 3 | sherik taqdimotiga fikr va savol; o‘z taqdimotingiz haqidagi savollarga javob | har kishiga taxminan 1–2 daqiqa | 16 |
| Talaffuz | butun suhbat davomida baholanadi | — | 16 |
ÖSD namunasida 2-qism slaydlari shu tartibda: mavzu va taqdimot rejasi → mavzuga oid o‘z tajribangiz → o‘z mamlakatingizdagi holat va misollar → afzallik va kamchiliklar hamda o‘z fikringiz → yakun va tinglovchilarga minnatdorchilik.
ÖSD mezonlariga ko‘ra maslahatlar:
- 1-qismda ikkalangiz taxminan teng gapiring va sherikning gapiga javob qaytaring; tez kelishib olishning o‘zi ballni kamaytirmaydi.
- 2-qismda beshala slayd haqida gapiring: biror slaydni tashlab ketish yoki juda qisqa aytish ballni kamaytiradi.
- 3-qismda taqdimotdagidan boshqa fikr bildirsangiz, sababini ayting — aks holda ball kamayadi.
- Xatosiz nutq va aksentsiz talaffuz kutilmaydi: muhimi — nemis tilida so‘zlashuvchi sizni tushunishi.
Misol (1-qism uslubida): Ihr Deutschkurs endet bald. Sie möchten mit der ganzen Gruppe einen Abschlussabend organisieren. Planen Sie gemeinsam: Wann und wo? Essen und Getränke? Wer übernimmt welche Aufgabe? Programm?
Foydali iboralar: Wie wäre es, wenn wir …? (… qilsak-chi?), Das ist eine gute Idee, aber … (yaxshi fikr, lekin …), Was meinst du? (sen nima deysan?), Einverstanden! (kelishdik!).
Baholash va sertifikat
Har bir modul 100 ballik shkalada baholanadi, o‘tish chegarasi — kamida 60 ball. Har modul alohida o‘tiladi yoki o‘tilmaydi: o‘qishdagi yuqori ball yozishdagi kamchilikni qoplamaydi.
- O‘qish va tinglash: 30 tadan savol, har to‘g‘ri javob 100 ballik shkalada ≈ 3,33 ball; ÖSD namuna testidagi jadvalga ko‘ra 18 ta to‘g‘ri javob — 60 ball.
- Yozish: 1-topshiriq — 40, 2-topshiriq — 40, 3-topshiriq — 20 ball.
- Gapirish: 1-qism — 28, 2-qism — 40, 3-qism — 16, talaffuz — 16 ball.
| Ball | Baho | Ma’nosi |
|---|---|---|
| 100–90 | sehr gut | a’lo |
| 89–80 | gut | yaxshi |
| 79–70 | befriedigend | qoniqarli |
| 69–60 | ausreichend | yetarli — o‘tdi |
| 59–0 | nicht bestanden | o‘tmadi |
B1 sertifikat: modul yoki to‘liq
ZB1 da har bir o‘tilgan modulga modul sertifikati beriladi, to‘rtala modul o‘tilsa — barcha modullar yozilgan to‘liq sertifikat (Gesamtzertifikat); qog‘oz va kompyuter modullari aralash bo‘lishi mumkin. Modullar turli kunlarda topshirilsa, to‘liq sertifikat qaysi shartda berilishi — umumiy qoidalarda: ÖSD imtihoni: modul va to‘liq sertifikat.
Imtihon to‘liq o‘tilgan bo‘lsa, natija xabarnomasida (Ergebnismitteilung) QR-kod bo‘ladi — uni ÖSD ning Cert-Checker ilovasi bilan tekshirish mumkin.
Amal qilish muddati. ÖSD imtihon tartibiga ko‘ra, sertifikatda amal qilish muddati yozilmaydi. Sertifikat biror maqsad uchun (masalan, yashash ruxsati yoki o‘qishga qabul) yaroqlimi va qancha vaqt yaroqli — buni uni talab qilayotgan muassasa yoki idora hal qiladi.
Qayta topshirish
ZB1 da modullar mustaqil: faqat o‘tilmagan modulni qayta topshirasiz, o‘tganini qayta topshirish shart emas. Qayta yozilayotganda buni albatta ayting: ÖSD qoidasiga ko‘ra, aks holda oldingi natijalar hisobga olinmaydi. Necha marta va qancha oraliqda qayta topshirish mumkinligi, baholash varag‘ini ko‘rish — umumiy qoidalarda.
ZB1 ning rasmiy namuna testlari
ÖSD har bir imtihon uchun bepul namuna test (Modellsatz) beradi — haqiqiy formatni shular aniq ko‘rsatadi:
- ZB1 imtihon sahifasi (yangi oynada ochiladi) — to‘liq namuna test (topshiriqlar, audio, javoblar), yozish va gapirish baholash mezonlari (Kriterien), imtihon qoidalari, juftlik va yakka og‘zaki imtihonning namuna videolari.
- ÖSD yuklab olish sahifasi (yangi oynada ochiladi) — ZB1 namuna testi va qo‘shimcha mashq to‘plami (Übungsmaterialien, PDF). To‘plamda to‘rtta to‘liq test bor: kattalar uchun namuna test (yuqoridagining o‘zi) va mashq testi (Übungssatz), o‘smirlar versiyasi ZB1/J ning namuna va mashq testlari (format bir xil, mavzular o‘smirlarga mos) — hamda har qism uchun ÖSD ning izoh va maslahatlari; barcha audio fayllar ÖSD webshopida (testsam.at) ro‘yxatdan o‘tib, bepul yuklab olinadi.
- Test-Training digital (yangi oynada ochiladi) — ZB1 namuna testining o‘zini kompyuter imtihoni ko‘rinishida onlayn ishlash: bepul, elektron pochta bilan ro‘yxatdan o‘tiladi, faqat noutbuk yoki kompyuterda ishlaydi. Yozish matni baholanmaydi — namunalar bilan solishtirasiz.
Boshida namuna testni, oxirida Übungssatz ni to‘liq, vaqt bilan bajaring — farq qaysi modul o‘sganini ko‘rsatadi. Bir testni ikki marta ishlasangiz, natija javoblarni eslab qolganingizni ham ko‘rsatadi.
8–12 haftalik tayyorlanish rejasi
Bu reja — namuna, va’da emas: kimga necha hafta kerakligi boshlang‘ich darajaga bog‘liq. U B1 grammatikasi va so‘z boyligini asosan o‘zlashtirgan, endi imtihon formatiga tayyorlanayotganlar uchun; kuniga 45–60 daqiqa mashq nazarda tutilgan.
| Hafta | Asosiy ish |
|---|---|
| 1 | Namuna testni to‘liq, vaqt bilan bajaring; har modul natijasini yozib, eng zaifini aniqlang. |
| 2–3 | O‘qish va tinglash: har kuni bitta qism turi. Xato sababini toping — so‘zni bilmaslikmi yoki savolni noto‘g‘ri tushunishmi. |
| 4–5 | Yozish: uch turdagi matndan haftasiga ikkitadan, vaqt bilan; mezonlar bo‘yicha tekshirib, o‘qituvchiga ko‘rsating. |
| 6–7 | Gapirish: sherik bilan reja tuzish va besh slaydli taqdimot — har kuni bitta mavzu, telefonga yozib qayta tinglang. |
| 8 | Ikkinchi to‘liq test — mashq to‘plamidagi Übungssatz (audio — ÖSD webshopida bepul), natijani birinchisi bilan solishtiring. Kompyuterda topshirsangiz, Test-Training digital da formatga ko‘niking (unda namuna testning o‘zi). |
| 9–12 | Hali 60 balldan past modul bo‘lsa — o‘shanga e’tibor, haftasiga bitta to‘liq modul vaqt bilan; material — shu to‘plamdagi ZB1/J namuna va mashq testlari (format bir xil, mavzular o‘smirlarniki). Oxirgi haftada — yengil takrorlash. |
Boshlang‘ich test ko‘p modullarda 60 balldan ancha past chiqsa, avval tilning o‘zini mustahkamlash kerak. Bizning sinf guruhlarimizda B1 kursi standart formatda 4 oy, intensivda 2 oy davom etadi; asoslarda bo‘shliq bo‘lsa — A2 kursi. Darajalar orasida qancha vaqt ketishi — nemis tili darajalari maqolasida, asosiy grammatikani takrorlash uchun — nemis tili grammatikasi.
Imtihon kuni
- Amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjat (pasport yoki ID-karta) — usiz imtihonga kiritilmaydi, u har modul oldidan tekshiriladi.
- Kechikmang: imtihon boshlangandan keyin kelgan ishtirokchi kiritilmaydi.
- Telefon, soat (aqllisi ham), quloqchin, sumka va kurtka topshirib qo‘yiladi, telefon o‘chirilgan bo‘lishi shart. Stolda — faqat yozuv buyumlari va ichimlik.
- Qog‘oz imtihonida o‘chirib bo‘lmaydigan ruchka bilan yozasiz, qalam bilan emas. Muhrlangan qoralama qog‘oz beriladi, lekin faqat javob varag‘i baholanadi.
- Imtihon davomida so‘z yoki grammatika haqida savol berib bo‘lmaydi.
- Kompyuter imtihoni qoidalari boshqacharoq (noutbuk, simli quloqchin, maxsus dastur) — ÖSD imtihoni maqolasida.
- Gapirishdan oldin 15 daqiqa alohida xonada tayyorlanasiz; 2-qism uchun ikki mavzudan birini shu yerda tanlaysiz.
Toshkentda ZB1 topshirish
Olmon Akademie — Toshkentdagi ÖSD imtihon markazi, bizda ÖSD Zertifikat B1 (ZB1) imtihonini topshirish mumkin. Manzil: Toshkent, Olmazor tumani, Farobiy ko‘chasi, 30. Mo‘ljal: Beruniy metrosi, Korzinka binosi, 3-qavat.
Imtihon sanalari, shakli (qog‘oz yoki kompyuter), modullarni qaysi kunlarda topshirish mumkinligi, imtihon to‘lovi va ro‘yxatdan o‘tish tartibi haqida ma’muriyatdan so‘rang — telefon raqamlari sahifa oxirida. Yoki ariza qoldiring — mutaxassisimiz o‘zi qo‘ng‘iroq qiladi.
ZB1 sertifikati maqsadingizga mos keladimi — qaysi modullar kerak, sertifikat necha yillik bo‘lishi mumkin — buni hujjatni so‘raydigan tashkilot hal qiladi. Germaniya vizasi uchun — Germaniyaning Toshkentdagi elchixonasi sahifalari: «Viza masalalari» (yangi oynada ochiladi) va «Nemis tili bilimi darajasini tasdiqlash» (yangi oynada ochiladi); o‘qish yoki ish uchun — universitet yoki ish beruvchining o‘z sahifasi. Umumiy tushuntirish — Germaniya uchun nemis tili darajasi maqolasida.
Manbalar
- ÖSD Zertifikat B1 (ZB1) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- ÖSD Zertifikat B1 / Jugendliche (ZB1/J) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- Durchführungsbestimmungen zur Prüfung ÖSD Zertifikat B1 für Erwachsene und Jugendliche, Stand Oktober 2023 (PDF) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- ÖSD-Prüfungsordnung, gültig ab 1. August 2026 (PDF) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- ÖSD Zertifikat B1, Übungsmaterialien Band 1 (PDF) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- ÖSD Zertifikat B1, Modellsatz Lesen (PDF) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- ÖSD Zertifikat B1, Modellsatz Schreiben (PDF) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- ÖSD Zertifikat B1, Modellsatz Sprechen (PDF) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- Zertifikat B1, Bewertungskriterien Schreiben (PDF) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- Zertifikat B1, Bewertungskriterien Sprechen (PDF) (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- Downloads (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- ÖSD Test-Training digital (yangi oynada ochiladi) — ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- Viza masalalari (yangi oynada ochiladi) — Germaniya Federativ Respublikasining Toshkentdagi elchixonasi. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.
- Nemis tili bilimi darajasini tasdiqlash (yangi oynada ochiladi) — Germaniya Federativ Respublikasining Toshkentdagi elchixonasi. Ko‘rilgan sana: 2026-yil 6-oktabr.